This is a show filled with unusual masterpieces: psychologically-charged drawings that hint at impropriety; ephemera from guerrilla performances staged in Soho galleries without permission; the notorious rectal-realist paintings created with a paintbrush in his behind; and objects connected with ventures like Carson’s LaRocka Modeling Agency and LaRocka Nite Club (later…